Send pull-request impact to one durable review.

Connect a repository with GitHub OIDC or a repository-scoped token, and keep every commit on the same pull request connected to one interactive architecture review.